【制作国】：中国

【監督】：リョン・ロクマン, サニー・ルク

【出演/声の出演】：レオン・カーファイ, アーロン・クォック, チャーリー・ヤン, エディ・ポン, アーリフ・リー

【音声/字幕】：日本語音声（日本語吹き替え）・中国語音声/日本語字幕

【ディスク枚数】：1枚組

【商品類別】：中国正規品

【リージョンコード】: リージョンオール（すべての国で再生可能）

日本公開日：2014/04/09

【ストーリー】

香港警察の緊急部隊5名が銃器を積んだ車両ごと拉致された。そのなかに一人息子のジョーが含まれていると知った行動班副長官リーは、人質救出作戦“コールド・ウォー"を発令。だが、管理班副長官ラウだけは、リーの公私混同ともいえる強硬策に疑問を抱き、二人は激しく対立する。やがて、複雑に絡みあう恐るべき事件の真相と黒幕が明らかになっていく…。

【内容紹介】

★『インファナル・アフェア』以来の傑作ポリスクライム・アクション!

★2012年香港興行収入No1の大ヒット! 香港のアカデミー賞「第32回香港電影金像奨」で主要9部門を独占!

作品賞・監督賞・主演男優賞(レオン・カーファイ)・新人賞(アレックス・ツイ)・脚本賞・編集賞・音響効果賞・視覚効果賞・音楽賞。

★過激さを極めたハードアクション × スリル満点の警察内部抗争!

お前が敵か、自分が敵なのか──先の読めない心理頭脳ゲームと、衝撃の結末から目が離せない!

★アジアを代表する豪華キャストが結集し、熱き火花を散らす!

レオン・カーファイ (王朝の陰謀 判事ディーと人体発火怪奇事件、李小龍 マイブラザー)

アーロン・クォック (最愛、殺人犯)

アンディ・ラウ (王朝の陰謀 判事ディーと人体発火怪奇事件、インファナル・アフェア)

エディ・ポン (TAICHI/太極 ゼロ、TAICHI/太極 ヒーロー)

アーリフ・リー (李小龍 マイブラザー)

レオン・カーファイ、アーロン・クォック、アンディ・ラウほかアジアを代表するキャストが集結したクライムアクション。香港警察の緊急部隊が拉致される事件が発生。だが捜査の指揮権をめぐって署内で対立が起こり…。

【特典映像】 オリジナル予告編

中国・香港映画 韓国ドラマ、日本ドラマ、海外ドラマなどをあわせた激安DVD,格安DVDを販売する DVD販売専門店です。
「ミキシディーブィディーより」提供。